Hi, Kate. This is my new friend, Sue.
嗨，凱特。這是我的新朋友蘇。
Hi, Sue. Pleased to meet you!
嗨，蘇。見到你很高興！
Pleased to meet you, too.
見到你也很高興。
Which class are you in?
你在哪個班級？
I’m in Class Two, Grade Three. How about you?
我在三年級二班。你呢？
I’m in Class One, Grade Four.
我在四年級一班。
Lesson 8 Just talk英語課文翻譯
One, two, three, go!
一、二、三，開始！
What’s your number?
你是多少號？
I’m number fourteen.
我是十四號。
What’s your number?
你是多少號？
I’m number thirteen.
我是十三號。
Lesson 9 Just talk英語課文翻譯
Hi, Mimi! What’s your number?
嗨，咪咪！你是多少號？
I’m number six!
我是六號！
What’s one and two?
一加二等于幾？
It’s three.
等于三。
That’s right! And what’s seven and eight?
對了！七加八等于幾？
Um... it’s fifteen.
嗯……等于十五。
Good!
很好！
Lesson 10 Just talk英語課文翻譯
Good morning, class!
早上好，同學們！
Good morning, Mr Zhang.
早上好，張老師。
Let’s count from one to eighteen.
讓我們從一數到十八。
One!
一！
Two!
二！
Three!
三！
Four!
四！
What’s eight and nine?
八加九等于幾？
It’s seventeen.
等于十七。
Very good!
非常好！
Lesson 10 Let's chant英語課文翻譯
What’s eight and nine?
八加九等于幾？
It’s seventeen!
等于十七！
What’s nine and nine?
九加九等于幾？
It’s eighteen!
等于十八！
Lesson 11 Just talk英語課文翻譯
Wake up! Wake up, Peter.
醒醒！醒醒，彼得。
What’s the time, Mum?
幾點了，媽媽？
It’s 7:20.
七點二十。
Oh, no! I’m late!
哦，不！我遲到了！
Have some milk.
喝一些牛奶吧。
No, thanks!
不了，謝謝！
Lesson 11 Let's sing歌曲翻譯
Number song
數字歌
One two three four five six seven, eight nine ten and eleven and twelve, thirteen fourteen fifteen and sixteen, seventeen eighteen nineteen and twenty!
一、二、三、四、五、六、七，八、九、十、十一和十二，十三、十四、十五和十六，十七、十八、十九和二十！
Lesson 12 Let's check英語課文翻譯
1. Which class are you in?
1．你在哪個班級？
I’m in Class 1, Grade 4.
我在四年級一班。
2. Which class are you in?
2．你在哪個班級？
I’m in Class 4, Grade 3.
我在三年級四班。
3. What’s your number?
3．你是多少號？
I’m number 15.
我是十五號。
