Miss White: Boys and girls, we have two new friends today.
懷特老師：孩子們，今天我們有兩位新朋友。
Amy：Hi, I'm Amy. I'm from the UK.
埃米：嗨，我是埃米。我來(lái)自英國(guó)。
Zhang Peng: Hi, I'm Zhang Peng. I'm from Shandong.
張鵬：嗨，我是張鵬。我來(lái)自山東。
John and Sarah: Welcome!
約翰和薩拉：歡迎！
Unit 1 A-Let's chant英語(yǔ)課文翻譯
We are friends.
我們是朋友。
We like to play.
我們喜歡玩耍。
We are friends.
我們是朋友。
We like to play.
我們喜歡玩耍。
A boy from Canada,
一個(gè)來(lái)自加拿大的男孩，
A girl from the UK,
一個(gè)來(lái)自英國(guó)的女孩，
Friends from China and the USA.
來(lái)自中國(guó)和美國(guó)的朋友們。
Unit 1 B-Let's talk英語(yǔ)課文翻譯
Wu Yifan: Mr Jones, this is Amy. She's a new student.
吳一凡：瓊斯老師，這是埃米。她是一名新學(xué)生。
Mr Jones：Hi, Amy.
瓊斯老師：嗨，埃米。
Amy: Hi, Mr Jones.
埃米：嗨，瓊斯老師。
Mr Jones: Where are you from?
瓊斯老師：你來(lái)自哪里？
Amy: I'm from the UK.
埃米：我來(lái)自英國(guó)。
Unit 1 B-Let's chant英語(yǔ)課文翻譯
He and she. He and she.
他和她。他和她。
Boy and girl. You and me!
男孩和女孩。你和我！
He and she. He and she.
他和她。他和她。
Teacher and students,
老師和學(xué)生，
One, two, three!
一，二，三！
Unit 1 B-Let's check英語(yǔ)課文翻譯
1．Miss White: We have two new students today.
懷特老師：今天我們有兩名新同學(xué)。
Girl and boy: Welcome.
同學(xué)們：歡迎。
2．Miss White: Hi, Mr Jones. This is Zhang Peng.
懷特老師：嗨，瓊斯老師。這是張鵬。
Mr Jones: Hello, Zhang Peng. Where are you from?
瓊斯老師：你好，張鵬。你來(lái)自哪里？
Zhang Peng: I'm from Shandong.
張鵬：我來(lái)自山東。
3．John: Mum, this is Miss Green. She's my new teacher.
約翰：媽媽，這是格林老師。她是我的新老師。
Mum: Miss Green, nice to meet you.
媽媽：格林老師，很高興見(jiàn)到你。
Miss Green: Nice to meet you, too.
格林老師：也很高興見(jiàn)到你。
4．Mike: I'm Mike.I'm from Canada.
邁克：我是邁克。我來(lái)自加拿大。
Unit 1 B-Let's sing.(英文歌曲)中英對(duì)照
Boy and girl
男孩和女孩
I am a boy and you are a girl. I am a boy and you are a girl.
我是一個(gè)男孩，你是一個(gè)女孩。我是一個(gè)男孩，你是一個(gè)女孩。
I am a boy and you are a girl. Do you want to be my friend?
我是一個(gè)男孩，你是一個(gè)女孩。你想成為我的朋友嗎？
I am a girl and you are a boy. I am a girl and you are a boy.
我是一個(gè)女孩，你是一個(gè)男孩。我是一個(gè)女孩，你是一個(gè)男孩。
I am a girl and you are a boy. Yes, I want to be your friend.
我是一個(gè)女孩，你是一個(gè)男孩。是的，我想成為你的朋友。
