Li Na: Do you know the girl?
李娜:你認識那個女孩嗎?
Wu Chen: Oh, that beautiful girl? Yes. Her name is Kitty. She comes from the USA. She speaks English and she can speak a little Chinese.
吳晨:哦,那個美麗的女孩嗎?是的。她的名字是凱蒂。她來自美國。她說英語,她能說一點兒漢語。
Li Na: She looks tall and thin.
李娜:她看起來又高又瘦。
Wu Chen: But she likes sports. She can run very fast.
吳晨:但是她喜歡運動。她能跑得非常快。
Li Na: Oh, really?
李娜:哦,真的嗎?
Wu Chen: Yes. We are good friends. We often play together after class.
吳晨:是的。我們是好朋友。我們下課后經常一起玩。
Wu Chen: Are they your family?
吳晨:他們是你的家人嗎?
Kitty: Yes, they are. Look! The old woman is my grandma. The man beside her is my uncle.
凱蒂:是的,他們是。看!那位年老的女人是我祖母。在她旁邊的那個男人是我叔叔。
Wu Chen: He is strong. Who is the young woman in red?
吳晨:他很強壯。那個穿著紅色衣服的年輕女人是誰?
Kitty: That’s my aunt, Lucy. She looks very beautiful in the red dress.
凱蒂:那是我嬸嬸,露西。她穿紅色的連衣裙看起來非常漂亮。
Wu Chen: Is the boy their kid?
吳晨:那個男孩是他們的小孩嗎?
Kitty: Yes. You are right.
凱蒂:是的。你說得對。
The More We Get Together
我們歡聚的機會越多
The more we get together, together, together.
我們歡聚的機會越多,在一起,在一起。
The more we get together, the happier we’ll be.
我們歡聚的機會越多,我們就會越開心。
For my friends are your friends,
因為我的朋友就是你的朋友,
And your friends are my friends.
你的朋友就是我的朋友。
The more we get together,
我們歡聚的機會越多,
The happier we’ll be.
我們就會越開心。