Tourist: Excuse me, how can I get to the Bell Tower?
游客:打擾一下, 我怎樣能到達鐘樓?
Liu: You can go with me.
劉:你可以和我一起去。
Tourist: Thank you.Xi'an is really a beautiful city.
游客:謝謝你。西安真是一座美麗的城市。
Liu: Yes.Do you live in the city, too?
劉:是的。你也住在城市里嗎?
Tourist: No.I live in a village far from the city.
游客:不。我住在離城市很遠的鄉村里。
Liu: Is your village big?
劉:你的鄉村很大嗎?
Tourist: No.It is small, but very beautiful.In April and May, there are many kinds of flowers around.In September and October, we have many fruits.
游客:不。它很小,但是非常美麗。在4月和5月,(鄉村)周圍有很多種類的花。在9月和10月,我們有許多水果。
Liu: It sounds very nice.
劉:聽起來很好。
Lele and his parents live in a village near a lake.They have a big house there.A river runs by.His parents work on a farm.In spring, they grow tomatoes, potatoes and other vegetables.
樂樂和他的父母住在湖附近的一個鄉村。他們在那里有一所大房子。一條河流經(那里)。他的父母在農場工作。在春天,他們種植西紅柿、土豆和其他蔬菜。
They plant many trees, too.The trees are homes for birds and some wild animals.In spring, summer and autumn, Lele can see rabbits, snakes and even monkeys.They live happily together year after year.Lele loves his home.He loves the animals, too.
他們也種植很多樹。樹是小鳥和一些野生動物的家。在春天、夏天和秋天,樂樂能看見兔子、蛇,甚至猴子。他們年復一年高興地住在一起。樂樂愛他的家。他也愛動物。