Dear Lingling,
親愛的玲玲:
In this photo, we are in the mountains. The sun is shining and the wind is blowing. The cows are drinking water.The birds are singing. The ducks are swimming. The rabbits are jumping.Simon and I are playing hide--and--seek.
在這張照片中,我們在山里。太陽正在照耀,風正在吹。奶牛正在喝水。鳥兒正在唱歌。鴨子正在游泳。兔子正在跳。西蒙和我正在玩捉迷藏。
We are having a lovely time!
我們過得很開心!
Love,
Daming
愛你的大明
The sun is shining on the sea,
太陽正照耀著大海,
shining, shining brightly.
照耀著,明亮地照耀著。
And this is strange,
這很奇怪,
because it is the middle of the night.
因為這是在半夜。
The moon is shining sadly,
月亮悲傷地照耀著,
because she thinks the sun is wrong to be there in the sky after the day is gone.
因為她認為白天已經結束,太陽(還)在天空中是不對的。
"The sun is very bad. He spoils my time," she says.
"太陽很壞。他破壞了我的時光。” 她說。