Peter: Excuse me, Mum. What's this?
彼得：打擾了，媽媽。這是什么？
Mum: It's a lion.
媽媽：它是一頭獅子。
Peter: Oh, a lion. It's big!
彼得：哦，一頭獅子。它很大！
Lesson 26-Just talk英語課文翻譯
Kate: Dad, what's that?
凱特：爸爸，那是什么？
Dad: Hmm...it's a nest.
爸爸：嗯……它是一個鳥巢。
Kate: A nest?
凱特：一個鳥巢？
Dad: Yes, it's a bird's home.
爸爸：是的，它是鳥兒的家。
Kate: I see! Thanks.
凱特：我明白了！謝謝。
Lesson 27-Just talk英語課文翻譯
Li Yan: Look, Gao We. What's that?
李燕：看，高偉。那是什么？
Gao Wei: It's a cat.
高偉：它是一只貓。
Li Yan: A cat? No!
李燕：一只貓？不！
Gao Wei: What is it then?
高偉：那么它是什么？
Li Yan: It's an owl.
李燕：它是一只貓頭鷹。
Gao Wei: Oh, yes. It's an owl.
高偉：哦，是的。它是一只貓頭鷹。
Lesson 27-Let's sing歌曲翻譯
What is this? What is that?
這是什么？那是什么？
What is this? La la la la la la.
這是什么？啦啦啦啦啦啦。
What is this? La la la la la la.
這是什么？啦啦啦啦啦啦。
1.This is an owl. La la la la la la.
這是一只貓頭鷹。啦啦啦啦啦啦。
That is a panda. La la la la la la.
那是一只熊貓。啦啦啦啦啦啦。
2.This is a parrot. La la la la la la.
這是一只鸚鵡。啦啦啦啦啦啦。
That is a dog. La la la la la la.
那是一只狗。啦啦啦啦啦啦。
Lesson 28-Just talk英語課文翻譯
Man: Hi, Yang Ming. What's this?
男人：嗨，楊明。這是什么？
Yang Ming: Is it a chick?
楊明：它是一只小雞嗎？
Man: No, it's a quail.
男人：不，它是一只鵪鶉。
Yang Ming: Oh, it's a quail.
楊明：哦，它是一只鵪鶉。
Lesson 28-Let's sing歌曲翻譯
Let's sing from A to R.
讓我們從A唱到R。
A B C D E F G．I like candy and honey.
A B C D E F G。我喜歡糖果和蜂蜜。
H I J K L M N．I like a tiger and a lion.
H I J K L M N。我喜歡老虎和獅子。
O P Q R, O P Q R．Let us sing from A to R!
O P Q R，O P Q R。讓我們從A唱到R!
Lesson 29-Just talk英語課文翻譯
Miss Liu: What's this, boys and girls?
劉老師：這是什么，孩子們？
Children: It's an elephant.
孩子們：它是一頭大象。
Miss Liu: Good! What's this?
劉老師：很好！這是什么？
Children: It's a tiger.
孩子們：它是一只老虎。
Miss Liu: Very good!
劉老師：非常好！
Lesson 30-Let's check英語課文翻譯
1．Colour the panda black and white.
給熊貓涂上黑色和白色。
2．Colour the kangaroo brown.
給袋鼠涂上棕色。
3．Colour the rabbit grey.
給兔子涂上灰色。
4．Colour the tiger yellow.
給老虎涂上黃色。
5．Colour the elephant blue.
給大象涂上藍色。
6．Colour the owl red.
給貓頭鷹涂上紅色。
7．Colour the parrot green.
給鸚鵡涂上綠色。
8．Colour the bird pink.
給鳥涂上粉紅色。
9．Colour the lion orange.
給獅子涂上橙色。
