My travel plan
我的旅行計劃
Hello, everyone! My name is Yang Ming.Here's my travel plan for the summer holidays.I'm going to travel around Singapore with my parents.We're going to stay in Singapore for three days.In the first two days, we're going to visit Sentosa，the Singapore Zoo and the Singapore Flyer.I hear that Sentosa is a beautiful island and there are many interesting places there.It is the most famous place to visit in Singapore.The Singapore Zoo is in the open air.People can see animals in daytime and at night.People can take the train around the zoo and see animals from the train.Singapore Flyer is the world's largest flyer.People can see all of Singapore from inside the flyer.For the last day, we' re going to visit Chinatown.We can enjoy the food there and learn more about the history of Singapore.We will have a lot of fun in Singapore!
大家好！我的名字是楊明。這是我的暑假旅行計劃。我打算和我父母游覽新加坡。我們打算在新加坡待三天。在前兩天，我們打算參觀圣淘沙島、新加坡動物園和新加坡摩天觀景輪。我聽說圣淘沙島是一個美麗的島，并且那里有很多有趣的地方。在新加坡它是最著名的參觀地點。新加坡動物園在戶外。人們能在白天和晚上看動物。人們能乘火車環繞動物園并且從火車上看動物。新加坡摩天觀景輪是世界上最大的摩天觀景輪。人們能從摩天觀景輪里面看到整個新加坡。最后一天，我們打算參觀唐人街。我們可以享受那里的食物，并且學習更多關于新加坡的歷史。我們將會在新加坡玩得很開心！
Where are you going for your summer holidays? Can you tell me your travel plan?
你暑假打算去哪里？你能告訴我你的旅行計劃嗎？
Task 5-Listen,read and number.英語課文翻譯
It's Wednesday morning after class.The teachers and the students in New Century Primary School are busy practising for their school sports meet.
星期三上午下課后，新世紀小學的老師和學生們正忙著為他們的學校運動會練習。
1. The men teachers are playing basketball.
男老師正在打籃球。
2. The women teachers are playing volleyball.
女老師正在打排球。
3. The boy students are playing football.
男學生正在踢足球。
4. Mr Li and Mr Liu are playing badminton.
李老師和劉老師正在打羽毛球。
5. Miss Chen and Miss He are playing tennis.
陳老師和何老師正在打網球。
6. Kate is playing table tennis with Li Yan.
凱特正在和李燕打乒乓球。
7. Peter is doing the high jump.
彼得正在跳高。
8. Gao Wei is doing the long jump.
高偉正在跳遠。
Who will be the winners at last？
最后誰將是獲勝者？
Task 6-Listen,read and write.英語課文翻譯
Children's Day is coming.The students in New Century Primary School are busy preparing for their English performance on Children's Day.
兒童節要到了，新世紀小學的學生正忙著為他們在兒童節的英語表演做準備。
The students in Class Two, Grade One are performing English chants.The students in Class Three, Grade Two are singing English songs.The students in Class Four, Grade Three are singing and dancing.The students of Class Five, Grade Four are acting role play.The students of Class Six, Grade Five are acting a play.The students of Class One, Grade Six are playing a drama.Look at Li Yan! She is playing a beautiful English song on the piano.Peter is playing a piece of very famous music on the guitar.What a wonderful performance all the students are playing!
一年級二班的學生正在表演英語說唱。二年級三班的學生正在唱英語歌曲。三年級四班的學生正在唱歌和跳舞。四年級五班的學生正在扮演角色劇。五年級六班的學生正在演一個戲劇。六年級一班的學生正在表演一個戲劇。看李燕！她正在用鋼琴彈奏一首優美的英語歌曲。彼得正在用吉他彈奏一段非常著名的音樂。所有學生正在上演多么精彩的演出啊！
Task 7-Listen,read and write.英語課文翻譯
It's Sunday morning.Gao Wei and his parents come to see his grandparents.His uncle's family come to see his grandparents, too.The whole family are enjoying themselves.What are they doing?
星期日早上，高偉和他父母來看望他祖父母。他叔叔一家也來看望他祖父母。整個家庭都過得很開心。他們正在做什么？
His grandpa is reading and drinking happily.His grandma is watching TV with her lovely granddaughter.His dad and uncle are cooking meals in the kitchen.His mum and aunt are doing the housework.His mum is washing clothes.His aunt is cleaning the windows，the doors and the floors.Everyone is busy.But what is Gao Wei doing? Look! He is playing computer games.That is his hobby!
他祖父正在開心地閱讀和喝（茶）。他祖母和她可愛的孫女正在看電視。他爸爸和叔叔正在廚房做飯。他媽媽和嬸嬸正在做家務。他媽媽正在洗衣服。他嬸嬸正在擦窗戶、門和地板。每個人都很忙。但是高偉正在做什么？看！他正在玩電腦游戲。那是他的業余愛好！
Task 10-Listen,read and write.英語課文翻譯
My English study in primary school
我在小學的英語學習
Hello, friends! My name is Gao Wei.I' m in Class One, Grade Six of New Century Primary School.My English study in primary school is coming to an end.Let me tell you something about my English study in primary school.I began to learn English three years ago.I learned a lot in our English lessons.Our English teacher taught us many interesting topics—families, friends, school life, daily life, holidays, sports, clothes, food, animals and so on.We learned English by chants, songs, games, role plays and real talks.Our English teacher often asked us to practise our English in and out of class.Now I can use English to do things.I can sing English songs, play games, do role plays, act in drama and tell stories.I can also talk and write a little English about my real life.I' m very happy with my English study in primary school.
你們好，朋友們！我的名字是高偉。我在新世紀小學六年級一班。我在小學的英語學習就要結束了。讓我告訴你們關于我在小學英語學習的一些事情。三年前我開始學習英語。我在我們的英語課上學到了很多。我們的英語老師教我們許多有趣的話題——家庭、朋友、學校生活、日常生活、假期、運動、衣服、食物、動物等。我們通過說唱、歌曲、游戲、角色扮演和真實對話學習英語。我們的英語老師經常要求我們在課內外練習我們的英語。現在我能用英語做事情。我能唱英語歌、做游戲、進行角色扮演、表演戲劇和講故事。我也能說并且寫一點兒關于我現實生活的英語。我對我在小學的英語學習非常滿意。
