Dick: Dad, can I have a toy train?
迪克：爸爸，我可以有一個玩具火車嗎？
Dad: Sure!
爸爸：當然！
Saleswoman: Good afternoon.Can I help you?
女售貨員：下午好。我能幫助你（們）嗎？
Dick: Yes.I want a toy train.
迪克：是的。我想要一個玩具火車。
Saleswoman: Which one do you like?
女售貨員：你喜歡哪一個？
Dick: I like the blue one.
迪克：我喜歡藍色的那個。
Saleswoman: OK.Here you are.
女售貨員：好的。給你。
Dad: How much is it?
爸爸：它多少錢？
Saleswoman: It's fifty--six yuan.
女售貨員：它五十六元。
Dad: We'll take it.
爸爸：我們買它了。
Saleswoman: Here you are.Thank you.Goodbye!
女售貨員：給你。謝謝你們。再見！
Dad and Dick: Bye!
爸爸和迪克：再見！
Lesson 8-Let's chant英語課文翻譯
e
She and he,
她和他，
How happy they will be!
他們將會多么快樂啊！
You and me,
你和我，
How busy we will be!
我們將會多么忙啊！
Lesson 9-Just talk英語課文翻譯
Yang Ming: Mum, can I have a motorbike?
楊明：媽媽，我能買一個玩具摩托車嗎？
Mum: OK.Choose one you like.
媽媽：好的。選擇一個你喜歡的。
Saleswoman: What can I do for you?
女售貨員：我能為你們做什么？
Yang Ming: I want to buy a motorbike.
楊明：我想要買一個玩具摩托車。
Saleswoman: How about this one?
女售貨員：這個怎么樣？
Yang Ming: It looks nice.I like it.
楊明：它看起來很漂亮。我喜歡它。
Mum: How much is it?
媽媽：它多少錢？
Saleswoman: It's eighty--five yuan.
女售貨員：它八十五元。
Mum: We'll take it.
媽媽：我們買它了。
Saleswoman: Here you are.Thanks.Bye!
女售貨員：給你們。謝謝。再見！
Mum and Yang Ming: Bye!
媽媽和楊明：再見！
Lesson 10-Let's chant英語課文翻譯
e
Ted wants to buy a bed.
特德想要買一張床。
Ted wants a red bed.
特德想要一張紅色的床。
Ted lets his red pet,
特德讓他紅色的寵物，
Sit on this red bed.
坐在這張紅色的床上。
Lesson 11-Just talk英語課文翻譯
Salesman: Can I help you?
售貨員：我能幫助你嗎？
Peter: I want a pair of short pants, please.
彼得：我想要一條短褲。
Salesman: How about this pair?
售貨員：這條怎么樣？
Peter: Can I try them on?
彼得：我可以試穿它們嗎？
Salesman: Sure.
售貨員：當然。
Peter: Oh, they are too big for me.
彼得：哦，它們對我來說太大了。
Peter: Would you please show me that pair of short pants?
彼得：請問你可以給我看看那條短褲嗎？
Salesman: Sure.Here you are.
售貨員：當然。給你。
Peter: They are good.How much are they?
彼得：它們很好。它們多少錢？
Salesman: They're sixty--five yuan.
售貨員：它們六十五元。
Peter: I'll take them.
彼得：我買它們了。
Salesman: Thank you.
售貨員：謝謝你。
Lesson 12-Let's chant英語課文翻譯
er
My little brother,
我的弟弟，
Is really clever.
真的很聰明。
He can draw a tiger,
他能畫一只老虎，
On my computer.
在我的電腦上。
Revision-Let’s check英語課文翻譯
A.
1．Girl: Can I help you?
女孩：我能幫助你嗎？
Boy: I want a toy motorbike.
男孩：我想要一輛玩具摩托車。
2．Girl: How much is the toy train?
女孩：玩具火車多少錢？
Boy: It' s eighty--five yuan.
男孩：它八十五元。
3．Girl: What can I do for you?
女孩：我能為你做什么？
Boy: I want to buy a toy ship.
男孩：我想要買一個玩具輪船。
4．Girl：How much is the toy plane?
女孩：玩具飛機多少錢？
Boy: It' s one hundred.
男孩：它一百。
5．Girl: What can I do for you?
女孩：我能為你做什么？
Boy: I want to buy a toy boat.
男孩：我想要買一個玩具小船。
6．Girl: How much is that toy jeep?
女孩：那輛玩具吉普車多少錢？
Boy: It' s ninety--nine yuan.
男孩：它九十九元。
B.
1．Girl: Would you show me that coat?
女孩：你可以給我看看那件大衣嗎？
Boy: Sure.Here you are.
男孩：當然。給你。
2．Girl: Would you show me that pair of trousers?
女孩：你可以給我看看那條褲子嗎？
Boy: Sure.Here you are.
男孩：當然。給你。
Girl: How much are they?
女孩：它們多少錢？
Boy: They' re ninety-eight yuan.
男孩：它們九十八元。
3．Girl: Would you show me that pair of short pants?
女孩：你可以給我看看那條短褲嗎？
Boy: Sure.Here you are.
男孩：當然。給你。
