John: Look at that dinosaur.It' s so big!
約翰：看那只恐龍。它真大！
Mike: Yes.That one eats vegetables.
邁克：是的。那只吃蔬菜。
John: Cool!
約翰：太酷了！
Zhang Peng: This one eats meat.It' s taller.
張鵬：這只吃肉。它更高。
Mike: You are right.
邁克：你是對的。
Unit 1 A-Let's talk英語課文翻譯
Zhang Peng: Look! That's the tallest dinosaur in this hall.
張鵬：看！那是這個大廳里最高的恐龍。
Mike：Yes, it is.How tall is it?
邁克：是的，它是。它有多高？
Zhang Peng: Maybe 4 metres.
張鵬：可能4米。
Mike: Wow! It's taller than both of us together.
邁克：哇！它比我們倆加起來還高。
Zhang Peng: Look! There are more dinosaurs over there!
張鵬：看！在那邊有更多的恐龍！
Mike: They're all so big and tall.
邁克：它們都如此的大和高。
Zhang Peng: Hey, this dinosaur isn't tall! I' m taller than this one.
張鵬：嘿，這只恐龍不高！我比這只高。
Mike: Oh, yes.How tall are you?
邁克：哦，是的。你有多高？
Zhang Peng: I' m 1.65 metres.
張鵬：我身高1.65米。
Unit 1 B-Let's try英語課文翻譯
Mike: Hey, Wu Binbin.Let's go hiking on the weekend.The weather is warmer now.
邁克：嘿，吳彬彬。讓我們在周末去遠足吧。現在天氣更暖和了。
Wu: OK, Mike.But first, I want to buy some new hiking clothes.
吳：好的，邁克。但是首先，我想要買一些遠足的新衣服。
Mike: OK, you're bigger than last year.Actually I want to buy new shoes, too.Let's go together!
邁克：好的，你比去年更大了。實際上我也想要買新鞋。讓我們一起去吧！
Unit 1 B-Let's talk英語課文翻譯
Mike: Those shoes in the window are nice! Let's have a look.
邁克：櫥窗里的那些鞋很漂亮！讓我們看一看。
Wu Binbin: What size are your shoes, Mike?
吳彬彬：邁克，你穿多大號的鞋？
Mike: Size 7.
邁克：7號。
Wu Binbin: Size 7? That's so small.
吳彬彬：7號？那真小。
Mike: In China I wear size 38 shoes.
邁克：在中國我穿38號的鞋。
Wu Binbin: Oh! Your feet are bigger than mine.My shoes are size 37.
吳彬彬：哦！你的腳比我的大。我穿37號的鞋。
Mike: Really? You look taller than me.
邁克：真的嗎？你看起來比我高。
Wu Binbin: But I think you are heavier.How heavy are you?
吳彬彬：但是我認為你更重。你體重多少？
Mike: I' m 48 kilograms.
邁克：我體重48千克。
Wu Binbin: Yes, you're heavier.I' m 46 kilograms.
吳彬彬：是的，你更重。我體重46千克。
Unit 1 B-Read and write英語課文翻譯
Little Duck is watching the sun go down.It is getting lower and lower，but his shadow is getting longer and longer.
小鴨子正在看太陽落下。它正變得越來越低，但是他的影子正變得越來越長。
"Why is that?"Little Duck asks his friend Old Tree. "You are older and smarter than me.Tell me—why is my shadow longer when the sun gets lower?"
“那是為什么？”小鴨子問他的朋友老樹。“你比我年長并且比我聰明。告訴我——為什么當太陽變得更低的時候，我的影子更長？”
Old Tree says, "That's easy, Little Duck.The sun goes down every day, and we grow older every day.Your shadow grows longer because you are growing taller.You are becoming a big beautiful bird! "
老樹說：“那很簡單，小鴨子。太陽每天落下，我們每天長大。你的影子變得更長，是因為你正長得更高。你將變成一只美麗的大鳥！”
Unit 1 B-Let's check英語課文翻譯
1．Amy: John and Sarah have a birthday next week.
埃米：約翰和薩拉下星期過生日。
Mike: Really? On the same day?
邁克：真的嗎？在同一天嗎？
Amy: No.Sarah is two days younger.
埃米：不。薩拉小兩天。
Q: Who's older?
問題：誰更年長？
2．Miss White: Zhang Peng, do you exercise?
懷特老師：張鵬，你鍛煉嗎？
Zhang：Yes.I exercise every day，but I'm heavier than before.
張：是的。我每天鍛煉，但是我比以前更重了。
Miss White: That's strange! Do you eat too much candy?
懷特老師：那很奇怪！你吃太多糖果嗎？
Q: Is Zhang Peng heavier or thinner now?
問題：張鵬現在更重了還是更瘦了？
3．Mike: My hair is long.It covers my ears.
邁克：我的頭發(fā)長了。它蓋住我的耳朵了。
Amy: Yes.It's quite long for a boy.Isn't your hair usually shorter?
埃米：是的。對于一個男孩來說它很長。你的頭發(fā)通常不是更短嗎？
Q: Is Mike's hair longer or shorter now?
問題：邁克的頭發(fā)現在是更長還是更短？
4．John: I like elephants.They're funny.
約翰：我喜歡大象。它們很有趣。
Chen Jie: Yes, and they're very big and fast.
陳杰：是的，而且它們非常大和快。
John: How tall are they?
約翰：它們多高？
Chen Jie: They're about three metres tall.
陳杰：它們大約三米高。
John: Wow.That's taller than a bus!
約翰：哇。那比公共汽車還高！
Q: Which is taller, a bus or an elephant?
問題：哪個更高，公共汽車還是大象？
