Mom: Some more soup, dear?
媽媽：再來一些湯嗎，親愛的？
Su Nan: Thanks, Mom. But I have no time. I have to clean my bike.
蘇南：謝謝，媽媽。但是我沒時間了。我必須擦擦我的自行車。
Mom: Are you going to school by bike? Why not go in your dad’s car?
媽媽：你打算騎自行車去上學嗎？為什么不坐你爸爸的小汽車呢？
Su Nan: We shouldn’t drive the car today.
蘇南：我們今天不應該開車。
Mom: Why?
媽媽：為什么？
Su Nan: Because today is World Car Free Day. It’s time to do something for our earth.
蘇南：因為今天是世界無車日。是時候為我們的地球做些事了。
Mom: I see. I think I should go to work on foot today.
媽媽：我明白了。我想我今天應該步行去上班。
Su Nan: Great, Mom! Thank you.
蘇南：太棒了，媽媽！謝謝你。
Part B Let's chant英語課文翻譯
We shouldn’t cut down trees.
我們不應該砍伐樹木。
We shouldn’t pick flowers.
我們不應該摘花。
We shouldn’t waste the water.
我們不應該浪費水。
We have only one earth.
我們只有一個地球。
And we shouldn’t do anything bad.
我們不應該做壞事。
We should make the air clean.
我們應該凈化空氣。
We should plant more trees.
我們應該種更多的樹。
We should help the animals.
我們應該幫助動物。
We have only one earth.
我們只有一個地球。
And we should do something good.
我們應該做好事。
Part B Let's learn more英語課文翻譯
Care for"Mother Earth"
關愛“地球母親”
We all live on the earth. It is our home. There are a lot of trees, flowers, rivers and mountains on the earth. There are also many animals here with us.
我們都在地球上生活。它是我們的家。地球上有許多樹木、花朵、河流和山脈，這里還有許多動物和我們在一起。
Our earth is beautiful. But sometimes we do bad things to it. We cut down too many trees. We waste too much water and make the air dirty.
我們的地球很美麗。但是有時我們做對它有害的事情。我們砍伐了太多的樹木，我們浪費了太多的水，還污染了空氣。
We have only one earth. We should care for it. We should do something to make the water and the air clean again. We should plant more trees and help the animals.
我們只有一個地球。我們應該關愛它。我們應該做些事使水和空氣再次變得干凈。我們應該種更多的樹并且幫助動物。
