On a Sunday...
在一個星期日……
Look! A parade is on the way!
看！游行正在進行中！
I like parades. Let's watch!
我喜歡游行。讓我們看看吧！
I like parades, too.Goodbye!
我也喜歡游行。再見！
What did you do in the parade?
你們在游行中做什么了？
I played the trumpet!
我吹小號了！
I played the drum.
我打鼓了。
What did you do in the parade?
你們在游行中做什么了？
We sang and danced!
我們唱歌和跳舞了！
What did you do, Gogo?
你做什么了，戈高？
I ran after the parade and watched.
我追趕著游行的隊伍觀看游行了。
Unit 1 Reading and writing-Look,listen,and read.英語課文翻譯
A great parade
一場盛大的游行
Xiaoming is 12 years old.He likes watching cartoons.He hopes to see Mickey and Minnie one day.
小明12歲了。他喜歡看動畫片。他希望有一天能看見米奇和米妮。
Last weekend his family visited Hong Kong Disneyland.He had a very good time!
上周末他的家人參觀了香港迪士尼樂園。 他玩得很開心！
At 3: 00 in the afternoon, the great parade started.He was so happy! Many people came along.Some played the drum.Some played the trumpet.Some sang and danced.
在下午三點，盛大的游行開始了。他太高興了！許多人一起走過來。一些人打鼓。一些人吹小號。一些人唱歌和跳舞。
"Hurray!"People shouted.
“萬歲！”人們喊道。
How excited! Xiaoming saw Mickey and Minnie.Mickey drove a big airship and said hello to people.Minnie, Pluto, Goofy, and Donald sang and danced along.
多么令人興奮啊！小明看見了米奇和米妮。米奇開著一艘大飛艇，并向人們打招呼。米妮、布魯托、高飛和唐老鴨一起唱歌和跳舞。
Snow White and Cinderella moved slowly toward them on a beautiful boat.They smiled and waved hands.They looked so pretty.
白雪公主和灰姑娘乘著一艘美麗的船慢慢地向他們移動。她們微笑著揮手。她們看起來如此漂亮。
He then saw Pinocchio on a big chair.He was lovely.
然后他看見了匹諾曹坐在一張大椅子上。他很可愛。
Xiaoming was very happy.He liked the parade very much！
小明很高興。他非常喜歡這場游行！
Unit 1 Chant activities-Listen and chant.英語課文翻譯
What did you do?
你做什么了？
What did you do?
你做什么了？
What did you do?
你做什么了？
What did you do yesterday?
你昨天做什么了？
I cleaned my room.
我打掃房間了。
Oh, yeah!
哦，耶！
I watched TV.
我看電視了。
Oh, yeah!
哦，耶！
I talked to friends.
我和朋友們交談了。
Oh, yeah!
哦，耶！
And I studied English!
我學習英語了！
Oh, yeah!
哦，耶！
Unit 1 Sounds and words-Listen and chant.英語課文翻譯
A clown and a cloud
一個小丑和一朵云
I see a clown.
我看見一個小丑。
She has a clock.
她有一個鐘。
The clown is clever.
小丑很聰明。
The clock is clean.
鐘很干凈。
I see a clever clown with a clean clock.
我看見一個聰明的小丑拿著一個干凈的鐘。
I see a cloud.
我看見一朵云。
It flies in the sky.
它在天空中漂浮著。
The sky is blue.
天空很藍。
The cloud is white.
云很白。
I see a white cloud in the blue sky.
我看見藍色的天空中有一朵白色的云。
