This is the Great Wall.
這是長城。
It’s very beautiful.
它非常美麗。
It’s long and old.
它既長又古老。
And we love it all.
我們都喜歡它。
Unit 1 Listen,read and act out.英語課文翻譯
Daming is visiting the US. He’s in New York with his cousin Simon.
大明正在游覽美國。他和他表哥西蒙在紐約。
Simon: These postcards are great!
西蒙：這些明信片太棒了！
Daming: Yes, they are. And look at this one. It’s a picture of the Great Wall.
大明：是的，它們很棒。看這一張。它是一張長城的圖片。
Simon: Tell me more about the Great Wall. How long is it?
西蒙：告訴我更多關于長城的信息。它多長？
Daming: It’s more than twenty thousand kilometres long.
大明：它有兩萬多千米長。
Simon: Wow! It’s really long!
西蒙：哇！它真長！
Daming: Can you tell me something about New York? How big is it?
大明：你能告訴我一些關于紐約的事情嗎？它多大？
Simon: It’s very big. It has got more than eight million people.
西蒙：它非常大。它有八百多萬人口。
Daming: That is big.
大明：那很大。
Simon: How big is Beijing?
西蒙：北京多大？
Daming: Beijing has got about twenty million people.
大明：北京大約有兩千萬人。
Simon: Wow! That’s really big!
西蒙：哇！那真大！
目錄
Unit 1 It’s more than twenty thousand kilometers long.
Unit 2 It’s in the west.
Module 2
Unit 1 There’s Chinese dancing.
Unit 2 There are lots of beautiful lakes in China.
Module 3
Unit 1 Collecting stamps is my hobby.
Unit 2 What’s your hobby？
Module 4
Unit 1 Thanksgiving is my favourite festival.
Unit 2 Our favourite festival is the Spring Festival.
Module 5
Unit 1 Can you be my Chinese pen friend？
Unit 2 I can speak French.
Module 6
Unit 1 You’ve got a letter from New York.
Unit 2 I’ve got a stamp from China.
Module 7
Unit 1 I don’t believe it！
Unit 2 Pandas love bamboo.
Module 8
Unit 1 Do you often play with dolls？
Unit 2 I often go swimming.
Module 9
Unit 1 Do you want to visit the UN building？
Unit 2 I want to go to Shanghai.
Module 10
Unit 1 Don’t talk in the library.
Unit 2 Go straight on!