Li Wei was six then.
李偉那時六歲。
He liked going to school.
他喜歡上學。
He learnt Maths and Science,
他學習了數學和科學,
and Art and Chinese too.
還有美術和語文。
Li Wei is thirty now.
李偉現在三十歲。
He likes working at school.
他喜歡在學校工作。
He teaches Maths and Science,
他教數學和科學,
and Art and Chinese too.
還有美術和語文。
Twenty years ago, Mr Li was a teacher. He taught Chinese. Chen Hai was in his class.He was a good pupil. He studied very hard.
二十年前,李先生是一位老師。他教語文。陳海在他的班里。他是一名好學生。他學習非常努力。
Now Mr Li doesn't work. He's learning English. Chen Hai is an English teacher. He's teaching Mr Li.
現在李先生不工作了。他正在學習英語。陳海是一位英語老師。他正在教李先生。
Who saw the wind?
誰看見了風?
Not I or you.
不是我,也不是你。
But when the leaves are moving,
但是當樹葉在移動時,
the wind is passing through.
風正在經過。
Who saw the wind?
誰看見了風?
Not you or I.
不是你,也不是我。
But when the trees are shaking,
但是當樹木在搖擺時,
the wind is passing by.
風正在經過。